Louer une voiture en Floride est très simple: On choisit une voiture, on regarde le prix par jour, on réserve et on prend les clés. VRAI??? FAUX !!! POUR UN SNOWBIRD QUÉBÉCOIS, LA RÉALITÉ EST UN PEU PLUS COMPLEXE. Pour quelques jours, quelques semaines ou même quelques mois, louer une voiture en Floride peut sembler simple. Et ça l'est… jusqu'au moment où l'on commence à regarder ce qui se cache derrière le prix affiché. Assurances, responsabilité civile, péages, conducteur a

Edward Penfield, artist. Farmer consulting farmer's almanac 1884-1925 Library of Congress. Il est tout à fait normal de penser au Québec lorsqu’on parle du français en Amérique du Nord. Mais saviez-vous que le français est aussi très présent aux États-Unis? Et quand je dis « présent », je ne parle pas seulement de quelques personnes qui parlent français à la maison ou de touristes français de passage. Je parle d’une histoire qui remonte à plusieurs siècles, de communautés ent

DOSSIER SPÉCIAL QEFL On parle souvent de fraude. Sur QEFL, dans les médias, sur les réseaux sociaux… le sujet revient régulièrement. Et pourtant, il mérite qu'on en parle encore. Pourquoi? Parce que pendant que nous préparons notre prochain séjour en Floride, les fraudeurs, eux aussi, se préparent. Ils connaissent nos habitudes. Ils savent que les snowbirds arrivent à l'automne. Ils savent que nous réservons un condo, louons une voiture, utilisons SunPass, faisons le plein d'